also hier ist die fehlermeldung.habe schon bei fehlerartikel gesucht und gefunden aber 3 der links sind tot und der letze ist english naja und das kann ich nicht ;)...also frag ich euch was bedeutet die meldung und was kann man dagegen machen??
zusagen ist noch das die map trotz des fehlers geht..

so hier ist der fehler:

hlvis v2.5.3 rel (May 2 2001)
Based on Valve's version, modified with permission.
Submit detailed bug reports to (zoner@gearboxsoftware.com)
----- BEGIN hlvis -----
Command line: C:\SPIELE\ZHLTOOLS\HLVIS.EXE -high E:\Worldcraft\maps\map13

-= Current hlvis Settings =-
Name | Setting | Default
-------------------|-----------|-------------------------
threads [ 1 ] [ Varies ]
verbose [ off ] [ off ]
log [ on ] [ on ]
developer [ 0 ] [ 0 ]
chart [ off ] [ off ]
estimate [ off ] [ off ]
max texture memory [ 4194304 ] [ 4194304 ]
priority [ High ] [ Normal ]

fast vis [ off ] [ off ]
full vis [ off ] [ off ]

1567 portalleafs
5072 numportals
BasePortalVis:
(57.34 seconds)
LeafThread:
(1375.17 seconds)
Warning: Leaf portals saw into leaf
Problem at portal between leaves 1335 and 1358:
(-2400.908 -1841.400 -274.400)
(-2427.701 -1830.075 -263.075)
(-2427.699 -1830.000 -263.000)
(-2397.583 -1830.000 -263.000)

Warning: Leaf portals saw into leaf
Problem at portal between leaves 1352 and 1379:
(-2410.446 -1834.085 -334.612)
(-2390.479 -1840.308 -407.857)
(-2390.469 -1840.322 -408.024)
(-2398.069 -1840.863 -414.384)
(-2426.044 -1840.230 -406.933)

Warning: Leaf portals saw into leaf
Problem at portal between leaves 1370 and 1413:
(-2439.810 -1813.098 -412.763)
(-2439.532 -1795.738 -408.041)
(-2439.520 -1795.706 -407.839)
(-2437.899 -1815.714 -380.291)

Warning: Leaf portals saw into leaf
Problem at portal between leaves 1393 and 1427:
(-2387.025 -1787.174 -405.025)
(-2387.065 -1787.260 -405.065)
(-2387.883 -1790.531 -393.286)
(-2388.424 -1799.295 -331.388)

Warning: Leaf portals saw into leaf
Problem at portal between leaves 1443 and 1439:
(-2428.643 -1795.071 -273.929)
(-2426.633 -1794.279 -283.249)
(-2421.035 -1789.122 -343.952)
(-2435.310 -1784.672 -396.318)
(-2435.965 -1784.494 -398.413)

average leafs visible: 193
g_visdatasize:94422 compressed from 307132
1433.17 seconds elapsed [23m 53s]

----- END hlvis -----

http://www-public.tu-bs.de:8080/~y0009981/compile/comperr_09-01.htm

Bitteschön...

Zur zeit bin ich, die Signatur, im Urlaub!

arrrgggg...lies mal die ersten zeilen meines post.....

Oops vertan *sorry*

http://www.thewall.de/?site=res_articledisplay&id=3

Zur zeit bin ich, die Signatur, im Urlaub!

ok macht ja nix ;))) ..thx

Hier das Ergebnis von 2 Sekunden suchen mit Goolge:

http://info.gamedesign.net/designtuts/Leaf/Leafgerman.htm

"Aoccdrnig to rscheearch at an Elingsh uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht the frist and lsat ltteer is at the rghit pclae. The rset can be a toatl mses and you can sitll raed it wouthit a porbelm. Tihs is bcuseae we do not raed ervey lteter by it slef but the wrod as a wlohe."

cool dann schliessen wir das forum und suchen jetz alle bei google ok..man zuwas ist das forum da?????????????