habe leider keine ahnung, in welches forum das nun gehört, aber discreet hat jetzt den für endanwender kostenlosen model- und mapeditor gmax - eine auf modentwickler abgestimmte version von 3ds max - zusammen mit einem add-on für quake3-arena-mapping veröffentlicht.
da: http://www.discreet.com/products/gmax/gmaxconsumer/

crid war ein wenig schneller, vgl. Hauptforum.

"Aoccdrnig to rscheearch at an Elingsh uinervtisy, it deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht the frist and lsat ltteer is at the rghit pclae. The rset can be a toatl mses and you can sitll raed it wouthit a porbelm. Tihs is bcuseae we do not raed ervey lteter by it slef but the wrod as a wlohe."