Auf TheWall.de gibt es ja die HL-Update von allen Versionen auf 1.1.0.6,
zum downloaden. Ist diese für die [c=#FF0000]deutsche[/c] oder für die [c=#FF0000]englische[/c] Version
von HL???

[c=#FF0000]Ich spiele die dt. Version mit Blutpatch. :-)[/c]
Thx. for answer

ich weiss es nicht, aber du kannst ganz einfach mit dem engl patch die dt patchen. änder einfach im hl verzeichnis in der sierra.inf den wert von shorttitle von HLIFEDE (deutsch) auf HALFLIFE. dann kann man auch mit dem engl patch patchen

Mar 01 01:10:13 <voice> jo
Mar 01 01:10:40 <voice> bis dann ^^
Mar 01 01:11:20 <Archangel> jo
**** ENDING LOGGING AT Tue Mar 1 01:58:13 2005

Bleiben dann die Menutexte und die Sprache In [c=#FF0000]deutsch[/c]?

Klar sonst wäre der Patch 150 MB groß wenn alles ersetzt wird.

Zur zeit bin ich, die Signatur, im Urlaub!

lol dann kommt so ne kagge raus wie beimkumpel die hälfte deutsch, die andere english......

Doomhammer
Obwohl wir nicht mehr die Stärke besitzen durch die in früheren Zeiten Himmel und Erde Bewegt werden konnten, sind wir doch immernoch eine Gruppe fest entschlossen Menschen, zwar geschwächt durch die Zeit und die Schläge des Schicksals, aber weiterhin durch den starken Willen beseelt stets zu suchen, stets zu finden und niemals aufzugeben
"Ulysses", Alfred Lord Tennyson || Your Truth Is Fiction, Your Reality Is Fake || Hinterfragt alles und glaubt nichts

Ja!

Against TCPA | Resourcecode.de | Blender 3D | [ Darkzone | Pandorra | Alpine ]

Danke für eure Hilfe, genau auf dass Wollte ich hinaus - ich [c=#FF0000]hasse[/c] es wenn ein Spiel halb Deutsch halb Englisch ist!!!

Aber ist dass auch in TFC - denke da haben Sie einiges geändert...

Gerade fällt mir ein TFC hat ja in der Deutschen auch Roboter, gibts in der deutschen neuen TFC Version jetzt neue Roboter, oder wie?

because our freedom sits at the end of a gun
we're all here getting beat up and held back
we're all here digging knives from our backs

Mir ist langweilig

mir auch (obwohl ich für klausuren lernen sollte =) , aber brauchst ned direkt zu spammen/bzw. sowas reinzuschreiben.........

Doomhammer
Obwohl wir nicht mehr die Stärke besitzen durch die in früheren Zeiten Himmel und Erde Bewegt werden konnten, sind wir doch immernoch eine Gruppe fest entschlossen Menschen, zwar geschwächt durch die Zeit und die Schläge des Schicksals, aber weiterhin durch den starken Willen beseelt stets zu suchen, stets zu finden und niemals aufzugeben
"Ulysses", Alfred Lord Tennyson || Your Truth Is Fiction, Your Reality Is Fake || Hinterfragt alles und glaubt nichts

1. Ich hasse Deutschland, warum Roboter?, nur damit sich die RoboCops-Fans
dran erfreuen können!

2. Ich spiele auch ungern kastrierte Spiele, (lieber SOF-english),
nur ich hab' halt die deutsche Version von Half-Life!

und Ich will nur keine deutsch-englisch Version, Ok!
Diese Roboter ersetzte ich sowiso mit einem Bloodpatch!
www.bloodpatches.de dann links auf "Blood" und auf "H" und wählt
"Half-Life: TFC" aus. Gecheckt!?
(das heisst: deutsche Sprache und die typische, amerikanische Brutalität!),

Cu.

Wenn man die deutsche Version installiert, dann sind die Roboter (wieder) da. Ich hab HL allerdings verarscht indem ich das englische tfc Verzeichnis in den deutsch-gepatchten HL Ordner gepackt hab, jetz hab ich die neuen Models und eine (fast) deutsche HL Version. Hört sich ein bischen kompliziert an, war es auch, aba jetz gehts ja. :-)

Dampf ist heiße Luft.

haha ich hab dazu auch noch was: ich hab die deutsche und englische version von HL aber CS (die engl. version) in den deutschen HL ordner kopiert, weiss ned mehr wieso. jetzt sind im CS die menütexte deutsch, aber die buttons (Multiplayer...) englisch. blut hat es grünes und rotes. Das ist jeweils bunt... :-)

#dave
Irgendwo auf dieser Welt muss es ihn geben...

coffeemaker: lass diese dummen bemerkungen
dominik_wachter:
-schön das du links bist. aber das ist in diesem staat verboten. also bitte...
-und zum topic: les mal die news. da hab ich erst die deutsche hl version erwähnt *kopfschüttel*

Source SDK

Sorry, Fratzi!
Aber es kann ja nur mal ganz zufällig sein dass Ich diesen News-Beitrag mal übersehen habe!

Und Thx. an allen die mir weitergeholfen. (Du hast mich mit deinem Beitrag auch gelangweilt, coffeemaker *g*)

Ich lade mir einfach die deutsche und die englishe runter,
installiere erst die englische, kopiere die Models und Sounds usw.
dann lösche ich erstmal alles. (Half-Life) Und Installiere die Deutsche!
Models wier reinkopieren - Fertig!

Wenn ich irgendwas falsch machen sollte, bitte posten!